Processo degli attentati del 13 novembre: il cantante degli Eagles of Death Metal afferma di pregare per le anime degli aggressori

Il cantante del gruppo americano Eagles of Death Metal, Jesse Hughes, ha raccontato martedì alla Corte d'assise di Parigi della serata dell'orrore vissuta il 13 novembre 2015 nella sala del Bataclan attaccata dai jihadisti. “Prego per loro e per le loro anime, affinché la luce di nostro Signore splenda su di loro”, ha dichiarato in particolare l'artista. 

I sopravvissuti oi parenti delle vittime erano accorsi in gran numero per ascoltare il cantante californiano e l'ex chitarrista del gruppo, Eden Galindo, entrambi parti civili del processo.

Con voce forte e chiara, Jesse Hughes, vestito di nero e cravatta rossa, ha ricordato come, "nel mezzo del concerto", avesse sentito degli spari.

"Conosco il suono delle armi", spiega: "Sapevo cosa sarebbe successo, ho sentito la morte avvicinarsi a me".

Il concerto è stato bruscamente interrotto dal fuoco del Kalashnikov: 90 persone sono rimaste uccise.

La sua voce si ingarbuglia. Il cantante 49enne racconta il panico, la voglia di fuggire il prima possibile con il compagno ed Eden Galindo.

"Un angelo di nome Arthur ci mise su un taxi e ci mandò alla stazione di polizia", ​​ricorda.

Lì, i due musicisti scoprono dozzine di feriti ricoperti di sangue. Vengono anche a sapere della morte di uno di loro, il britannico Nick Alexander, che era responsabile dei prodotti derivati ​​del gruppo.

Quella sera, "90 dei miei amici sono stati uccisi in modo atroce davanti a noi", continua Jesse Hughes, le sue mani serrate sulla scrivania, guardando i membri della corte dritti negli occhi.

"Il male non ha vinto"

Il cantante racconta come abbia esitato a lungo dopo a tornare sul palco: “Non sapevo se avrei avuto la forza di tornare”.

“Quello che gli assalitori hanno cercato di fare quella notte è stato mettere a tacere la gioia legata alla musica, ma non ci sono riusciti”. «Il male non ha vinto», sostiene il cantante, che sostiene di aver «perdonato» le «povere anime che hanno commesso questi atti».

"Prego per loro e per le loro anime, che la luce di nostro Signore illumini su di loro", dice ancora Jesse Hughes prima di concludere con le parole del cantante Ozzy Osbourne: "non puoi uccidere il rock'n'roll" ("tu non posso uccidere il rock'n'roll").

Prima di Jesse Hughes, Eden Galindo, 52 anni, anche lui vestito di nero, aveva raccontato la gioia che emanava dal concerto prima dell'aggressione: "E' stato un grande concerto, andava tutto bene, tutti ballavano".

E poi arriva il "tonfo" dei proiettili. Prima pensa a un problema sonoro prima di vedere Jesse Hughes correre verso di lui. “La gente spara… Siamo scappati… Pensavamo che si sarebbe fermata, ma è andata avanti”.

“Dopo tutto ciò, era molto difficile fare le cose normalmente. Mi sentivo come se fossi a pezzi", dice il chitarrista, a testa in giù. “Non sarò mai più lo stesso”.

Eden Galindo vuole dire una parola alle famiglie delle vittime. “Penso a loro ogni giorno e prego per loro”.

Lasciando l'aula, Jesse Hughes abbraccia diverse parti civili. Alcuni piangono. Anche Jesse Hughes.

Dopo di loro, una ventina di sopravvissuti al Bataclan hanno raccontato la loro esperienza traumatica e la loro persistente sofferenza a più di sei anni dagli attentati che hanno causato la morte di un totale di 130 persone a Parigi e Saint-Denis, in periferia.

Le udienze delle parti civili devono proseguire fino a venerdì. Il verdetto è atteso per il 29 giugno.

La redazione (con AFP)

Credito immagine: Shutterstock / Christian Bertrand

© Info Chrétienne - Breve riproduzione parziale autorizzata seguita da un link "Leggi di più" a questa pagina.

SUPPORTA INFO CRISTIANI

Info Chrétienne essendo un servizio stampa online riconosciuto dal Ministero della Cultura, la tua donazione è fiscalmente deducibile fino al 66%.