I veterani americani si scusano con i popoli nativi per secoli di persecuzione

domenica 4 dicembre 2016, migliaia di veterani provenienti da tutto il paese si sono riuniti a Standing Rock, per sostenere gli indiani, e hanno protestato pacificamente contro il passaggio di un nuovo oleodotto sulla loro terra, mettendo in pericolo le loro risorse idriche. L'evento organizzato da Wes Clark Jr., figlio di un ex generale dell'esercito americano, si è concluso il giorno successivo con una cerimonia di pentimento. Wes Clark Jr. si è poi inginocchiato per chiedere perdono all'iconico leader spirituale Leonard Crow Dog.

IQuesta è una grande vittoria per i popoli nativi del Nord America. Il gasdotto non passerà sotto il lago Oahe nel North Dakota. Le autorità federali hanno interrotto la costruzione del controverso oleodotto, a seguito delle crescenti proteste di quasi 2000 veterani americani insieme alle popolazioni autoctone. Brian Cladoosby, presidente del Congresso nazionale degli indiani d'America, ha dichiarato:

“Le mie mani sono alzate a tutti i protettori dell'acqua che si sono alzati in piedi per proteggere i diritti dei trattati tribali e proteggere la Madre Terra... Grazie per aver difeso Standing Rock. "

Lunedì 5 dicembre, una celebrazione del pentimento, che ha riunito 500 persone, si è conclusa con il discorso straziante di Wes Clark Jr. inginocchiato davanti a Leonard Crow Dog.

“Siamo venuti e ti abbiamo combattuto. Abbiamo preso la tua terra. Abbiamo firmato trattati che abbiamo infranto. Abbiamo rubato i minerali dalle tue sacre colline. Abbiamo inciso i volti dei nostri presidenti sulla vostra montagna sacra. Abbiamo preso sempre più terra, e poi abbiamo preso i vostri figli, e abbiamo cercato di plasmare il vostro linguaggio. Abbiamo cercato di togliere il linguaggio che Dio ti ha dato. Non ti abbiamo rispettato, abbiamo inquinato la tua terra. Ti abbiamo ferito in molti modi. Ma siamo venuti a dirvi che ci dispiace tanto. Siamo al tuo servizio e chiediamo il tuo perdono. "

HL