Le chiese cinesi negli Stati Uniti preferiscono non parlare di attualità
Dopo l'assassinio di 11 persone durante i festeggiamenti del capodanno cinese da parte di un settuagenario di origine cinese, il 21 gennaio molti pastori delle chiese cinesi americane non ne hanno parlato durante le loro prediche quando è consuetudine negli Stati Uniti commentare l'attualità durante le funzioni religiose. Una scelta motivata dalla volontà di puntare sul culto e di evitare le divisioni, rileva Christianity Today.
La chiesa di James Hwang si trova nel sud della California, come luogo del massacro di gennaio. Il giorno dopo gli omicidi, la congregazione si riunì per il servizio domenicale, ma il pastore ha evitato qualsiasi accenno alla sparatoria durante la sua omelia e ne ha parlato solo al momento degli annunci per chiedere di pregare in favore delle vittime e dei loro cari. E l'approccio è più o meno lo stesso tra i fedeli, sottolinea, dicendo che "nemmeno la maggior parte dei fratelli sembrava parlarne".
Come spiegare cosa potrebbe passare per indifferenza? Kris Wang, un anziano di una chiesa cinese nel Michigan, spiega che "Gesù era sempre concentrato sul Vangelo e voleva parlare del peccato e del giudizio". Secondo lui, Cristo voleva evitare di “offuscare l'attenzione sul Vangelo parlando di attualità, teologia o questioni politiche”.
Questi argomenti sono visti come fonte di distrazione ma anche di divisione dalla maggior parte delle chiese cinesi negli Stati Uniti, ei pastori sono preoccupati di mantenere l'unità dei loro fedeli. In linea di principio, Wang non è contrario a parlare dell'attualità durante le funzioni, ma teme che finisca per avere un effetto negativo.
La paura delle divisioni politiche e l'assenza di un impegno “americano”.
Colpisce il contrasto con le chiese americane dove è considerato normale che il pastore parli delle notizie, anche per i dibattiti politici da organizzare nelle chiese o che i pastori si candidino alle elezioni anche sostenere apertamente i candidati. Nel 2020, il 41% delle congregazioni evangeliche ha affermato che i propri pastori avevano parlato di razzismo nei loro sermoni, il 71% ha affermato di aver parlato di elezioni e l'82% ha affermato di aver parlato della pandemia. Non così nelle congregazioni cinesi, e questa eccezione si spiega con il fatto che le opinioni politiche in queste chiese sono più divise che nelle chiese americane.
In un sondaggio di Lifeway Research pubblicata nel novembre 2022, il 50% dei protestanti praticanti negli Stati Uniti ha affermato che preferirebbe frequentare una chiesa in cui le persone condividono le loro stesse opinioni politiche, mentre il 55% degli intervistati ha affermato di essere in congregazioni politicamente vicine a loro. I cinesi hanno meno scelta nella diversità della chiesa e preferiscono rimanere in silenzio, poiché esistono disaccordi significativi tra loro. Vengono da Taiwan o dalla Cina continentale, sono divisi sull'annessione dell'isola, sostengono o meno il governo comunista, osservava il sociologo delle religioni Fenggang Yang nel 1999. Ha poi intervistato i cristiani di questa regione del mondo in occasione della sua ricerca per il suo libro sulla diaspora cinese della fede cristiana, "Cristiani cinesi in America: conversione, assimilazione e identità adesive". Due decenni dopo, nulla è cambiato, osserva Yang che racconta che quando uno “si limitava a pregare per la situazione a Hong Kong, i membri si lamentavano subito dopo la funzione”. Per evitare discussioni, i pastori preferiscono pregare per la pace senza fornire dettagli, sottolinea Yang.
Tra le altre spiegazioni, quella dell'assenza di investimento affettivo e linguistico nel contesto americano. Secondo il pastore Andrew Ong, nella San Francisco Bay Area, sono "meno propensi a essere collegati alle notizie americane come i nativi americani". La mancanza di padronanza dell'inglese e la presenza delle loro famiglie in Cina oa Taiwan significano che hanno poco interesse per le notizie americane.
Tuttavia, le generazioni nate negli Stati Uniti si preoccupano più di questo paese che delle origini dei loro genitori, e le elezioni del 2020 sono state l'occasione per vedere una divisione tra pro-Trump e pro-Biden in questa comunità.
Jean Sarpedonte
